رئیس موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه از برگزاری سومین جشنوارهی بین‌المللی نشان فرهنگی شهریار همزمان با سالروز وفات وی در 27 شهریور ماه خبر داد.
به گزارش ایسنا، منطقه آذربایجانشرقی، احمد فرشبافیان، در نشست خبری موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه گفت: جشنوارهی نشان فرهنگی شهریار از برنامههای بین‌المللی اجرا شده توسط موسسهی تخقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه بود که امسال نیز همزمان با روز وفات استاد شهریار در 27 شهریور، سومین دوره‌ی آن برگزار خواهد شد و از چهرههای برجسته و بین‌المللی که در راستای شناساندن ادبیات و فرهنگ ایران تلاش کردهاند نیز قدردانی میشود.
وی با ارائهی گزارشی از عملکرد موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه افزود: این موسسه به عنوان محلی برای تبادلات فرهنگی، به فعالیتهای فرهنگی برون مرزی اشتغال دارد و همکاری اصلی این موسسه با کشورهای همجوار ترکیه، گرجستان و جمهوری آذربایجان است که کشور عراق نیز به تازگی به آن اضافه شده است.
وی بیان کرد: همایش و سمینارهای بسیاری در راستای شناساندن فرهنگ و ادبیات ملی به سایر کشورها توسط این موسسه برگزار شده است که از آن جمله میتوان به "همایش علمی مولوی در ارزنون ترکیه"، "همایش علمی صائب تبریز در دانشگاه تبریز"، "همایش سعدی در آکادمی علوم جمهوری آذربایجان" اشاره کرد.
رئیس موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه با اشاره به تبادل هیئت‌های علمی توسط این موسسه گفت: در طول سال گذشته، حدود 10 هیئت علمی مابین گرجستان، ایران، ترکیه و جمهوری آذربایجان تبادل شده و آخرین مورد آن بازدید هیئت علمی و اساتید دانشکدهی الهیات دانشگاه تبریز از دانشگاه ترکیه بود. وی افزود: 20 دوره‌ی دانشافزایی برای دانشجویان زبان و ادبیات فارسی در این کشورها برگزار شده است و در هر دوره که 10 روز بود، 30 نفر از دانشجویان به عنوان سفیر فرهنگی حضور داشتند. وی از افتتاح مرکز مطالعاتی ترکیه، جمهوری آذربایجان و گرجستان در کتابخانهی مرکزی دانشگاه تبریز خبر داد و گفت: این اتاق به عنوان تغذیهکنندهی فکری و علمی شورع به کار کرده است و هر دانشجویی قصد مطالعه و تحقیق در خصوص فرهنگ این کشورها را داشته باشد، میتواند با مراجعه به این اتاق فکر تحقیق خود را انجام دهد. فرشبافیان افزود: سومین همایش پاسداشت ادبیات عاشورایی با حضور محققان، مداحان و شاعران ادبیات عاشورایی نیز در 18 مهر ماه برگزار میشود و برگزیدگان این در این همایش به زیارت عتبات عالیات نائل خواهند شد. وی گفت: کنگرهی بزرگ بین‌المللی "نظامی گنجوی" در بهار سال 97 برگزار خواهد شد و قبل از کنگرهی اصلی سه پیش سمینار در کشورهای گرجستان، ترکیه و جمهوری آذربایجان نیز برگزار میشود.
وی از رونمای قطعهی "حیدر بابا" به زبان گرجی در گرجستان خبر داد و گفت: برگزاری همایش "حکیم ابولقاسم نباتی"، "خواجه حافظ شیرازی" و" یونس امره" شاعر ترکی از دیگر برنامههای این موسسه در ماههای آتی است.
مدیرگروه رشته‌ی زبان و ادبیات ترکی آذری دانشگاه تبریز از ایجاد مقطع کارشناسی ارشد رشته‌ی ادبیات ترکی استانبولی در دانشگاه تبریز خبر داد و گفت: مقطع کارشناسی این رشته از بهمن ماه سال جاری در دانشگاه تبریز ایجاد میشود. همچنین دوره‌ی کارشناسی این رشته نیز تنها در دانشگاه‌های ارومیه و طبابایی وجود دارد و از این رو دانشگاه تبریز اقدام به جذب این دانشجویان در دوره‌ی ارشد کرده است.
وی افزود: با توجه به ظرفیت اعلام شده از سوی دانشگاه تبریز که 40 نفر بود، در حال حاضر 28 دانشجو در این رشته مشغول به تحصیل هستند و مسئولان مربوطه و دانشجویان این رشته نیز با همت و تلاش مضاعف این رشته را دنبال میکنند. وی گفت: سرفصلها و مباحث درسی این رشته جدا از دین اسلام و فرهنگ بومی و ایرانی نبوده و هیچ مغایرتی بین مباحث رشته‌ی ادبیات ترکی آذری و فرهنگ و آداب و رسوم کشور وجود ندارد. فرشبافیان از تالیف 17 کتاب درسی برای گروه ادبیات ترکی آذری تا مهر و بهمن سال جاری خبر داد و افزود: تمامی سرفصل‌های مربوط به رشته‌ی ادبیات ترکی آذری و اساتید آن مورد تایید وزارت علوم واقع شده است و خوشبختانه ترم سوم این رشته‌ی نو پا در مهر ماه سال جاری برگزار خواهد شد.
انتهای پیام
انتهای پیام به گزارش ایسنا، منطقه آذربایجانشرقی، احمد فرشبافیان، در نشست خبری موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه گفت: جشنوارهی نشان فرهنگی شهریار از برنامههای بین‌المللی اجرا شده توسط موسسهی تخقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه بود که امسال نیز همزمان با روز وفات استاد شهریار در 27 شهریور، سومین دوره‌ی آن برگزار خواهد شد و از چهرههای برجسته و بین‌المللی که در راستای شناساندن ادبیات و فرهنگ ایران تلاش کردهاند نیز قدردانی میشود.
وی با ارائهی گزارشی از عملکرد موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه افزود: این موسسه به عنوان محلی برای تبادلات فرهنگی، به فعالیتهای فرهنگی برون مرزی اشتغال دارد و همکاری اصلی این موسسه با کشورهای همجوار ترکیه، گرجستان و جمهوری آذربایجان است که کشور عراق نیز به تازگی به آن اضافه شده است.
وی بیان کرد: همایش و سمینارهای بسیاری در راستای شناساندن فرهنگ و ادبیات ملی به سایر کشورها توسط این موسسه برگزار شده است که از آن جمله میتوان به "همایش علمی مولوی در ارزنون ترکیه"، "همایش علمی صائب تبریز در دانشگاه تبریز"، "همایش سعدی در آکادمی علوم جمهوری آذربایجان" اشاره کرد.
رئیس موسسهی تحقیقاتی قفقاز، آناتولی و آسیای میانه با اشاره به تبادل هیئت‌های علمی توسط این موسسه گفت: در طول سال گذشته، حدود 10 هیئت علمی مابین گرجستان، ایران، ترکیه و جمهوری آذربایجان تبادل شده و آخرین مورد آن بازدید هیئت علمی و اساتید دانشکدهی الهیات دانشگاه تبریز از دانشگاه ترکیه بود. وی افزود: 20 دوره‌ی دانشافزایی برای دانشجویان زبان و ادبیات فارسی در این کشورها برگزار شده است و در هر دوره که 10 روز بود، 30 نفر از دانشجویان به عنوان سفیر فرهنگی حضور داشتند. وی از افتتاح مرکز مطالعاتی ترکیه، جمهوری آذربایجان و گرجستان در کتابخانهی مرکزی دانشگاه تبریز خبر داد و گفت: این اتاق به عنوان تغذیهکنندهی فکری و علمی شورع به کار کرده است و هر دانشجویی قصد مطالعه و تحقیق در خصوص فرهنگ این کشورها را داشته باشد، میتواند با مراجعه به این اتاق فکر تحقیق خود را انجام دهد. فرشبافیان افزود: سومین همایش پاسداشت ادبیات عاشورایی با حضور محققان، مداحان و شاعران ادبیات عاشورایی نیز در 18 مهر ماه برگزار میشود و برگزیدگان این در این همایش به زیارت عتبات عالیات نائل خواهند شد. وی گفت: کنگرهی بزرگ بین‌المللی "نظامی گنجوی" در بهار سال 97 برگزار خواهد شد و قبل از کنگرهی اصلی سه پیش سمینار در کشورهای گرجستان، ترکیه و جمهوری آذربایجان نیز برگزار میشود.
وی از رونمای قطعهی "حیدر بابا" به زبان گرجی در گرجستان خبر داد و گفت: برگزاری همایش "حکیم ابولقاسم نباتی"، "خواجه حافظ شیرازی" و" یونس امره" شاعر ترکی از دیگر برنامههای این موسسه در ماههای آتی است.
مدیرگروه رشته‌ی زبان و ادبیات ترکی آذری دانشگاه تبریز از ایجاد مقطع کارشناسی ارشد رشته‌ی ادبیات ترکی استانبولی در دانشگاه تبریز خبر داد و گفت: مقطع کارشناسی این رشته از بهمن ماه سال جاری در دانشگاه تبریز ایجاد میشود. همچنین دوره‌ی کارشناسی این رشته نیز تنها در دانشگاه‌های ارومیه و طبابایی وجود دارد و از این رو دانشگاه تبریز اقدام به جذب این دانشجویان در دوره‌ی ارشد کرده است.
وی افزود: با توجه به ظرفیت اعلام شده از سوی دانشگاه تبریز که 40 نفر بود، در حال حاضر 28 دانشجو در این رشته مشغول به تحصیل هستند و مسئولان مربوطه و دانشجویان این رشته نیز با همت و تلاش مضاعف این رشته را دنبال میکنند. وی گفت: سرفصلها و مباحث درسی این رشته جدا از دین اسلام و فرهنگ بومی و ایرانی نبوده و هیچ مغایرتی بین مباحث رشته‌ی ادبیات ترکی آذری و فرهنگ و آداب و رسوم کشور وجود ندارد. فرشبافیان از تالیف 17 کتاب درسی برای گروه ادبیات ترکی آذری تا مهر و بهمن سال جاری خبر داد و افزود: تمامی سرفصل‌های مربوط به رشته‌ی ادبیات ترکی آذری و اساتید آن مورد تایید وزارت علوم واقع شده است و خوشبختانه ترم سوم این رشته‌ی نو پا در مهر ماه سال جاری برگزار خواهد شد.
انتهای پیام
کپی شد
