زمان: 4 اردیبهشت 1343 / 11 ذىالحجه 1383
مکان: قم
موضوع: اجازه در امور حسبیه و شرعیه
مخاطب: فقیهى مرندى، محمد
بسم اللّه الرحمن الرحیم
الحمدللّه رب العالمین، و الصلوة والسلام على محمد و آله الطاهرین، ولعنةاللّه على اعدائهم اجمعین.
و بعد، جناب مستطاب عمادالاعلام و ثقةالاسلام آقاى آقا شیخ محمد فقیهى مرندى ـ دامت افاضاته ـ از طرف حقیر مجازند در تصدى امور شرعیه و حسبیه که تصدى آن در زمان غیبت حضرت ولى عصر ـ عجلاللّه تعالى فرجه الشریف ـ از مختصات فقیه جامعالشرایط است «فله التصدى لما ذکر مع مراعاة الاحتیاط»؛ و نیز مجازند در اخذ سهمین مبارکین و صرف ثلث از سهم مبارک امام ـ علیه السلام ـ را در اعاشۀ خود و محل مقرر شرعى و نصف از سهم سادات عظام ـ کثّراللّه نسلهم المبارک ـ در محل مقرر، و دو ثلث از سهم مبارک امام ـ علیه السلام ـ و نصف از سهم سادات را براى صرف در حوزههاى مبارکۀ علمیه نزد حقیر ارسال فرمایند.
«و اوصیه ـ ایّدهاللّه تعالى ـ بما اوصى به السلف الصالح من ملازمة التقوى و التجنب عن الهوى و التمسک بعروة الاحتیاط فىالدین و الدنیا؛ و ارجو منه ان لاینسانى من صالح دعواته»؛ والسلام علیه و على اخواننا المؤمنین و رحمةاللّه و برکاته.
به تاریخ یازدهم شهر ذىالحجةالحرام 1383
روحاللّه الموسوى الخمینى