زمان: 16 فروردین 1342 / 10 ذىالقعده 1382
مکان: قم
موضوع: سپاسگزارى از مردم به خاطر همراهى با قیام
مناسبت: اعتصاب و تعطیل عمومى در اعتراض به فاجعه حمله به فیضیه
مخاطب: ملت ایران
بسم اللّه الرحمن الرحیم
لازم است از ابراز احساسات ملت محترم ایران، خصوصاً اهالى معظم تهران ـأیدَهماللّهُ تعالى ـ که مستلزم زحمات و خسارات فراوان بود، تشکر کنم.
تعطیل عمومى بازارها و خیابانها، با این محیط ارعاب و خفقان و اختناق و با وضع اقتصاد عصر حاضر، ابراز انزجار و تنفر عمومى از دستگاه جباره بود. کراراً تذکر داده شد که روحانیون نظرى جز اصلاح حال ملت و بقاى استقلال مملکت ندارند. و حفظ قوانین اسلام و قانون اساسى، به آن جهت که ضامن حفظ مذهب جعفرى و قوانین اسلام است، سرلوحۀ مرام آنهاست. و هر کس قصد تجاوز به حریم اسلام و قوانین مقدسۀ آن داشته باشد، در هر لباس و مقام که باشد، روحانیت به پشتیبانى از شما برادران ایمانى و ملت بزرگ اسلام در نصیحت یا مقابلۀ با او کوشش خواهد کرد.
شما ملت بزرگ ایران با تعطیل کارهاى خود و تحمل ضرر و زحمت، به پشتیبانى از روحانیت و اسلام، ثابت کردید که به احکام خداى تعالى و به مقام مقدس روحانیت وفادار هستید؛ و از کسانى که برخلاف قوانین اسلام مىخواهند قدمهایى بردارند، تا سرحد امکان اظهار تنفر مىکنید؛ «شَکرَاللّهُ سَعیَکم، و عَلَىاللّهِ أَجرُکم»[1]. خداوند تعالى به شما توفیق و جزاى خیر عنایت فرماید.
ما اکنون در محاصرۀ همهجانبه به سر مىبریم. بسیارى از تلگرافات ما به مقصد نمىرسد. تلگرافاتى که به ما شده است غالباً نمىرسد. مطبوعات کشور آزادانه یا به اجبار به هَتْک و اهانت ما قلمفرسایى مىکنند. گویندگان با اشاعۀ اکاذیب به هتک و تضعیف روحانیت، یگانه پشتوانۀ مملکت، کوشا هستند و از هیچ تهمت و افترایى خوددارى نمىکنند. این پشتوانه باید شکسته شود تا اجانبْ آزادانه به مقاصد شوم خود برسند. روحانیت باید زجر ببیند، هتک شود؛ این لباس در خور سوختن است! در بیست و چند سال قبل به دست عمال انگلیس، دشمن سابقهدار اسلام و شرق، چه اهانتها و زجرها و شکنجهها که دیدند[2]. جوانها از سالخوردهها بپرسند. امروز به دست عمال دیگران باید اهانت شوند و شکنجه ببینند. خداوند قهار کافى است.
بار دیگر از ملت بزرگ ایران تشکر نموده از خداوند تعالى عظمت اسلام و قرآن، و استقلال ممالک اسلامى، و شوکت و بزرگى پیروان قرآن کریم را خواستارم.والسلام علیکم و رحمةاللّه و برکاته.
روحاللّه الموسوى الخمینى
[1]ـ سعى شما مشکور و اجرتان بر خداوند باد.
[2]ـ اشاره به فجایعى که در دوران رضاخان بر روحانیت و حوزه ها رفت.